Du 1er au 30 septembre, la Commune d’Epalinges participera au défi Cyclomania. Le vélo en milieu urbain et péri-urbain est un moyen de transport respectueux de la santé, de l’environnement et, puisqu’il n’en utilise guère, de l’espace public. Participe au défi et termine l’été à bicyclette! Tu gagneras à tous les coups: non seulement de nombreux prix seront mis en jeu, mais tu profiteras aussi d’une infrastructure cyclable optimisée, puisque les données de mobilité enregistrées pendant l’action seront prises en considération pour la planification des transports.

Kanton IT, Epalinges